Un disque 'la voix de son maitre'